Американская поп-звезда Шер серьезно обеспокоена здоровьем своей дочери Честити, которая в прошлом году поменяла пол и стала мужчиной. Но долгожданное превращение не радует Честити Боно. Человек, который после операции получил имя Чез Боно, вследствие чрезмерного употребления гормональных препаратов поправился настолько сильно, что с трудом может передвигаться и даже не помещается за рулем машины. Медики, проводившие операцию по смене пола и наблюдающие транссексуала, изо всех сил пытаются спасти пациента и призывают его немедленно начинать сбрасывать вес.

Международный конкурс молодых исполнителей «Новая волна» подвел итоги. Абсолютная фаворитка фестиваля, украинская исполнительница Татьяна Ширко, лидирующая в начале его проведения, неожиданно уступила первое место Соне Шехгельдян (Армения), оказавшись на второй позиции. Третьим стал эстонский певец Уки Сувисте. Лучшая тройка молодых талантов разделит призовой фонд конкурса в 100 тыс. евро.